What exactly remains unresolved?
State the question without turning a difference, silence, or missing record into an explanation about the asset. If the records cannot yet be linked by identity, time, or quantity, stop at that limitation; do not describe them as inconsistent.
Are the records about the same thing and time?
Confirm the object, event window, units, direction, and what each record actually records.
Which exact records were used?
Keep the records as retrieved, with their visible versions, known revision behaviour, retrieval times, and hashes. A later copy is not automatically a certified final version.
Can the public record narrow or resolve it first?
Check the unit's own earlier public record. Where a valid comparison is available, check the same-period regional or system context. Then ask whether reporting rules, instrument changes, or another comparable public source supports the proposed interpretation, limits what it can mean, or leaves the question unresolved.
Does the answer affect a real decision?
Name the claim or decision that depends on the answer. If none does, leave the question open and do not manufacture a request.
What is the smallest additional record that could test the question?
Ask only for the specific non-public record capable of testing the remaining question. Do not request a broad internal-data pack by default.